PROTOKÓŁ Nr XXXII/10
z sesji Rady Gminy Tyrawa Wołoska
z dnia 28 stycznia 2010r. 

O godzinie 9⁰⁰  Przewodniczący Pan Zenon Bodnar otworzył obrady XXXII sesji Rady Gminy Tyrawa Wołoska.

Rada Gminy Tyrawa Wołoska liczy 15 radnych w sesji udział wzięło

13  radnych.

1.                        Batorski Maciej

2.                        Bilański  Jan

3.                        Bilański Rafał

4.                        Bodnar Zenon

5.                        Jasiński Grzegorz

6.                        Zdzisław Miarecki

7.                        Kozłowski Mirosław

8.                        Nemś Władysław

9.                        Nitka Janusz 

10.                    Pazera Jan

11.                    Sowa Bernardyna 

12.                    Dariusz Wołoszyn

Nieobecni Radni :

1. Burzyński Ryszard

2. Darosz Eugeniusz

3. Arkadiusz Kęska

Lista obecności stanowi załącznik Nr 1 do niniejszego protokołu.

Ponadto w sesji udział wzięli sołtysi wsi :

1.                              Hołuczków – Pan Stanisław Piekara

2.                              Siemuszowa – Pan Stanisław Górniak

3.                              Rakowa – Pani Irena Szczepaniak

4.                              Tyrawa Wołoska – Pan Krzysztof Biłas

Lista obecności stanowi załącznik Nr 2 do protokołu.

Przewodniczący wnosił o wprowadzenie zmian do proponowanego porządku obrad:

Do punktu 6: podjecie uchwał:  wprowadzić podpunkt 3 o treści :

3)        w sprawie przystąpienia Gminy Tyrawa Wołoska do  Stowarzyszenia Euroregion Karpacki Polska”.

Przedstawiono proponowany porządek obrad :

1.  Otwarcie sesji.

2.  Zatwierdzenie porządku obrad.

3.  Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji  Rady Gminy.

4.  Informacja Wójta o sprawach ważnych dla gminy.

5.  Interpelacje radnych.

6.  Podjęcie uchwał :

1)   w sprawie uchwały budżetowej na 2010 rok. Projekt uchwały Nr XXXII/180/10

2)        w sprawie planu pracy  Komisji Rewizyjnej. Projekt uchwały Nr XXXII/181/10

3)        w sprawie przystąpienia Gminy Tyrawa Wołoska do Stowarzyszenia Euroregion Karpacki Polska” Projekt uchwały Nr XXXII/182/10

7.  Dyskusja.

8.  Wolne wnioski i zapytania.  

9.   Zakończenie sesji.

****************************************************************

Ad.1/  Przewodniczący przywitał obecnych na obradach sesji, szczególnie nowo wybranego sołtysa wsi Tyrawa Wołoska Pana Krzysztofa  Biłasa.

Na podstawie listy obecności stwierdził, iż rada jest władna do podejmowania prawomocnych uchwał. 

****************************************************************

Ad.2/  Przedstawiony proponowany porządek obrad został przyjęty jednogłośnie.

Ad. 3/ Pracownik UG Maria Hydzik przeczytała protokół z ostatniej sesji Rady Gminy Tyrawa Wołoska.

Protokół Nr XXXI/09 z dnia 29 grudnia 2009r.  przyjęto bez uwag – jednogłośnie.

****************************************************************

Ad.4/   Informacja Wójta o sprawach ważnych dla gminy.

Wójt Gminy Pan Mieczysław Czapor przedstawił informacje o sprawach ważnych dla gminy w okresie między sesjami Rady Gminy tj. od 30 grudnia 2009 r. do 28 stycznia 2010r. Wskazany okres to przede wszystkim czas końcowych rozliczeń i okres sprawozdawczości za 2009 rok jak również przygotowanie do wykonania planowanych zadań w roku 2010 tj.

*   budowa  stadionu sportowego

*   budowa chodników przy drodze krajowej  w Tyrawie Wołoskiej  w porozumieniu z Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad.

*   remont dróg :
     -  gminnych publicznych,
     -  gminnych wewnętrznych,
     -  dojazdowych do pól.

W wieloletnim planie inwestycyjnym na lata 2009-2011 :

Kanalizacja wsi Rozpucie,

Przebudowa szkoły w Siemuszowej na świetlicę wiejską.

Złożone wnioski na dofinansowanie zadań inwestycyjnych na lata  2010- 2013 dofinansowane z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na :

- budowę sali gimnastycznej wraz z łącznikiem i remontem budynku Szkoły Podstawowej w Tyrawie Wołoskiej,

-  rozbudowę świetlicy wiejskiej w Hołuczkowie z programu „Odnowa wsi”.

****************************************************************

Ad.5/   Interpelacje radnych.

Pan Grzegorz Jasiński : sprawa zatrudnienia Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury Sportu Rekreacji i Turystyki  w Tyrawie Wołoskiej.

Budynek utrzymywany ogrzewany i zamknięty, młodzież nie ma gdzie się podziać. W dyskusji radni wskazywali iż, wiadomo jest, że dyrektor jest chory ale trzeba się zastanowić czy nie zatrudnić kogoś do pracy na zastępstwo, albo dodatkowo instruktora, ponieważ dotychczas w dni wolne od pracy tj. sobota i niedziela zawsze GOKSRIT był zamknięty to trwa już od czasu zmiany dyrektora.

W dalszej wypowiedzi radni wyrażali niezadowolenie, proponując zmniejszenie etatu dyrektorowi i zatrudnienie instruktora do prowadzenia zajęć.

Wójt Gminy wyjaśnił, iż jest zatrudniony instruktor,  jest udostępniona sala gimnastyczna w budynku urzędu i młodzież ma możliwość skorzystania jeżeli jest taka potrzeba.

Tu prawdopodobnie niezadowolenie wychodzi stąd, iż chodzi o udostępnienie lokalu bez nadzoru,  co jest nierealne ponieważ zachowanie części młodzieży wyklucza taką możliwość ze względu na wzmożone „akcje wandalizmu” niszczenia mienia użyteczności publicznej typu przystanki, znaki drogowe, kosze na śmieci i dostępny sprzęt.

Odnośnie zatrudnienia : w najbliższym czasie dyrektor GOKSRiT się określi jaka będzie dalsza decyzja w zatrudnieniu.

Umowy na wynajem sal na organizowane imprezy można zawierać w urzędzie gminy.

****************************************************************

Radny Pan Maciej Batorski:

Sprawa budowy boiska sportowego w Tyrawie Wołoskiej, kto będzie nadzorował  roboty, jaki jest termin zakończenia, kto będzie przy odbiorze?

Wójt Gminy odpowiedział, iż każdy wykonawca ma kierownika budowy. Inwestorem jest gmina i musi mieć inspektora nadzoru, który odpowiada za jakość wykonanych prac ich zgodność z planami, czyli odpowiada ze strony inwestora.

Ponadto przy odbiorze technicznym boiska może być również np. Komisja Rewizyjna Rady Gminy jeżeli taka będzie wola rady.

****************************************************************

Radna Pani Bernardyna Sowa:

Jest potrzeba opóźnienia kursu z Siemuszowej do Rozpucia  o godz. 12³⁰

Ponieważ uczniowie dojeżdżający tym kursem nie zdążają na kurs do Rozpucia. Chodzi o opóźnienie o kilka minut tak by autobus z Siemuszowej zabierał dzieci z kursu z Rakowej.  

****************************************************************

Radny Pan Mirosław Kozłowski:  Czas by wreszcie  zmusić wszystkich  mieszkańców wsi Hołuczków do opłaty za kanalizację.

W domu mieszka 6 osób a płacone jest za jedną, taka sytuacja trwa już lata. Sołtys i wszyscy sąsiedzi wokół  wiedzą ile osób mieszka w domu a ile jest zameldowanych – oświadczeniem potwierdzą stan faktyczny w spornych budynkach  i zacząć ściągnąć pełną należność.

****************************************************************

Ad.6/ PODJĘCIE UCHWAŁ :

ad.1)   w sprawie uchwały budżetowej na 2010 rok.

Przewodniczący Komisji  Finansów i Rozwoju Gospodarczego Rady Gminy Tyrawa Wołoska Pan Grzegorz Jasiński przedstawił opinię o projekcie uchwały budżetowej Gminy Tyrawa Wołoska na 2010r. – opinia pozytywna.

Kserokopia protokołu z posiedzenia w/w komisji stanowi załącznik Nr 3.

Komisja ds. Społecznych również pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały budżetowej – załącznik Nr 4 do niniejszego protokołu.

Skarbnik Gminy Pani Barbara Biskup Nitka przedstawiła Uchwały Regionalnej Izby Obrachunkowej w Rzeszowie :

1)   w sprawie opinii prawidłowości załączonej do projektu budżetu na 2010 rok  prognozy kwoty długu Gminy Tyrawa Wołoska.

RIO  postanawia pozytywnie zaopiniować prawidłowość kwoty długu.

Dług Gminy Tyrawa Wołoska na koniec 2010r. obejmuje zobowiązania z tyt. dotychczas zaciągniętych kredytów i pożyczek oraz planowanych do zaciągania kredytów i pożyczek i wynosić będzie łącznie 380.000,- zł. co stanowi 6.04 % dochodów planowanych na 2010 r.

Uchwała RIO  Nr VIII/65/2009 z dnia 9 grudnia 2009r. stanowi załącznik Nr 5 do protokołu.

========================================================

2)   w sprawie opinii o możliwości sfinansowania deficytu przedstawionego w projekcie budżetu Gminy Tyrawa Wołoska na 2010 rok.

RIO  postanawia pozytywnie  zaopiniować możliwość sfinansowania deficytu przedstawionego w projekcie budżetu Gminy Tyrawa Wołoska na 2010r.  Zgodnie z projektem budżetu,  źródłem sfinansowania planowanego deficytu będzie kredyt bankowy. Spłata odsetek w 2010 roku wyniesie 20.000,- zł.

Uchwała RIO w Rzeszowie Nr VIII/66/2009 stanowi załącznik Nr 6 do protokołu. 

3)        kolejna uchwała w sprawie zaopiniowania projektu budżetu gminy Tyrawa Wołoska na 2010 rok.

Zgodnie z uchwałą Regionalnej Izby Obrachunkowej w Rzeszowie projekt budżetu gminy na 2010 rok zaopiniowany został pozytywnie.

Uchwała Nr VIII/36/2009 z dnia 18 grudnia 2009r. stanowi załącznik Nr 7 do niniejszego protokołu.

Skarbnik Gminy szczegółowo przedstawiła projekt uchwały budżetowej na 2010r.

Ustala się dochody budżetu Gminy na 2010 rok w wysokości : 6.304.279,-zł.

Ustala się wydatki budżetu Gminy na 3020 rok w wysokości  : 6.704.279,- zł.

w tym wydatki bieżące ;           6.181.779,- zł.

wydatki majątkowe :                    522.500,- zł.

Ustala się deficyt budżetu gminy w wysokości :                             400.000,- zł.

Źródłem pokrycia planowanego deficytu budżetu gminy

w kwocie :                                                                                          400.000,- zł.

ustala się: a) długoterminowy kredyt bankowy w kwocie :          400.000,- zł.

Wyodrębnia się dochody związane z realizacją zadań z zakresu

administracji  rządowej zleconych gminie w wysokości :         1.106.998,- zł.

w tym : dochody bieżące -                                                              1.106.998,- zł.

             wydatki bieżące -                                                               1.106.998,- zł.

Ustala się rezerwę ogólną w wysokości :                                          55.470,- zł.

Ustala się rezerwę celową w wysokości :                                            2.000,- zł. na realizację zdań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego

Ustala się plan dochodów własnych  w wysokości :                           1.700,- zł.

                        wydatków jednostek budżetowych w wysokości :      1.700,- zł.

Ustala się wydatki na zadania inwestycyjne realizowane w 2010 r.

nie objęte limitem wydatków na WPI w wysokości :                     497.500,- zł. 

w tym :

I .    Zadanie inwestycyjne pn. ”Budowa chodników”                 100.000,- zł.  
II.   Zakup inwestycyjny – „wykup gruntów”                                  5.000,- zł.
III.  Zadanie inwestycyjne   - „Amfiteatr w lipach”                         5.000,-zł. 
IV.  Zadanie inwestycyjne „Odnowa wsi Hołuczków”                  35.000,- zł.  
V.    Projekt Podkarpacki System Publ.   PseAP                             27.500,- zł.
VI.  Zadanie inwestycyjne  „zbiorniki przeciwpożarowe”             20.000,- zł.
VII. Zadanie inwestycyjne  „Boisko sportowe”                            305.000,- zł.

Ustala się wydatki na zadania objęte limitem wydatków na WPI realizowane w 2010 r. w kwocie :                                                                    25.000,- zł.

w  tym : rozbudowa byłego budynku szkoły w Siemuszowej

z przeznaczeniem na świetlicę wiejską  w kwocie :                              5.000,- zł.

na kanalizację sanitarną w Rozpuciu w kwocie :                                 20.000,- zł.

ustala się wydatki budżetu gminy na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej w kwocie :   381.840,- zł.

Ponadto ustala się dochody i wydatki na realizację Gminnego Programu :

1)   profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w kwocie : 16.000,- zł.

2)   przeciwdziałania narkomanii w kwocie :                                       4.000,- zł.

Upoważnia się Wójta Gminy Tyrawa Wołoska do zaciągania zobowiązań na realizacje wydatków objętych limitem wydatków inwestycyjnych na 2011 w kwocie 5.703.500,- zł.

Równocześnie upoważnia się Wójta Gminy Tyrawa Wołoska do zaciągania kredytów i pożyczek oraz emisji papierów wartościowych na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu w kwocie :   200.000,- zł.

Ustala się limit zobowiązań kredytów tyt. kredytów i pożyczek oraz emisji papierów wartościowych w kwocie :   600.000,- zl.

w tym :

1.  na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu   

     gminy w kwocie :    200.000,- zł.

2)  na sfinansowanie  planowanego deficytu budżetu gminy w kwocie : 400.000,- zł.

W dyskusji na pytania odpowiadali Wójt Gminy i Skarbnik Gminy.

Uchwała budżetowa na rok 2010 Rady Gminy Tyrawa Wołoska została podjęta jednogłośnie.

Uchwała Nr XXXII/180/2010 stanowi załącznik Nr 8 do protokołu.

****************************************************************            

ad.2)  w sprawie planu pracy  Komisji Rewizyjnej.

Przedstawiono plan pracy Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Tyrawa Wołoska na 2010 rok stanowiący załącznik Nr 1 do projektu uchwały.

Uchwałę Nr XXXII/181/10 podjęto jednogłośnie i stanowi załącznik Nr 9 do niniejszego protokołu.

****************************************************************

Ad.3) w sprawie przystąpienia Gminy Tyrawa Wołoska do Stowarzyszenia Euroregion Karpacki Polska”

Rada Gminy zapoznała się ze Statutem Stowarzyszenia Euroregion Karpacki Polska. Terenem działania Stowarzyszenia jest obszar Rzeczypospolitej Polskiej oraz w granicach państw : Rumunia, Słowacja, Ukraina , Węgry i  Wspólnot Europejskich. Siedzibą Stowarzyszenia jest miasto Rzeszów.

Celem Stowarzyszenia jest ; tworzenie struktur współpracy transgranicznej i międzyregionalnej na terytorium Związku Międzyregionalnego  „Euroregion Karpacki” – regionach przygranicznych państw leżących na obszarze Karpat, w oparciu o prawo krajowe i europejskie, na zasadach partnerstwa.  

Uchwała Nr XXXII/182/10  została podjęta przy głosach:  

za – 11 głosów, przeciw- nie było, wstrzymujących się 1 głos.

Uchwała stanowi załącznik Nr 10 do protokołu.

****************************************************************

Ad.7    Dyskusja.

Tematem dyskusji była sprawa budynku kuźni w Tyrawie  Wołoskiej. Sołtys wsi Tyrawa Wołoska  pytał o stan prawny działki zabudowanej tym budynkiem? Dlaczego nie została sfinalizowana dzierżawa.

W odpowiedzi: przedmiotowa działka jest własnością mienia komunalnego gminy. Dzierżawa nie została sfinalizowana ze względu na zmianę czasookresu dzierżawy: była zgoda na dzierżawę na 10 lat a zainteresowane Stowarzyszenie Mniejszości Karpackich z siedzibą w Zagórzu ubiega się o dzierżawę na okres 30 lat.

****************************************************************

Ad.8/ Wolne wnioski i zapytania. 

Radny Pan Janusz Nitka pytał :  Czy planowana budowa kanalizacji wsi Rozpucie wyeliminuje rozbudowę szkoły i budowę sali  gimnastycznej ?

Wójt Gminy odpowiedział, iż dwie tak duże inwestycje na pewno nie będą równocześnie realizowane ze względów finansowych.

Podjęcie decyzji uzależnione będzie od pozytywnego załatwienia wniosków.

Sołtys wsi Hołuczków pytał o godziny pracy lekarza rodzinnego w Tyrawie Wołoskiej, dużo skarg ze strony mieszkańców – trudno jest zastać lekarza w wypisanych godzinach przyjęć.

Sołtys wsi Siemuszowa : czy lekarz rodzinny nie powinien mieć wizyt domowych u pacjentów. Trzeba sprawdzić ile godzin pracy  ma mieć lekarz w ośrodku w Tyrawie Wołoskiej.

Wójt Gminy odpowiedział, iż godziny przyjęć uzależnione są od ilości mieszkańców. W ośrodku w Tyrawie lekarz nie ma pełnego etatu. Skargi wnosić do Funduszu Zdrowia, gdzie zatrudniony jest lekarz.

O godzinie 12³⁵ z sali  obrad  wyszedł Pan Janusz Nitka. 

Sołtys wsi Rakowa :

czy po wykupieniu gruntów pod przystanek w Rakowej jest planowana budowa wiaty ?
Jeżeli będzie taki wniosek od strony mieszkańców, to realizacja jest możliwa.

Sołtys wsi Tyrawa Wołoska pytał w sprawie budowy zbiorników przeciwpożarowych.

Były czynione starania w kierunku budowy zbiorników, p.poż, których budowa obwarowana jest szczególnymi przepisami co wymaga wielu uzgodnień i czasu, stąd ma być spiętrzenie wody poprzez zastawki w przepustach przy mostach.   

Ad.9/  O godzinie 13⁵⁰ Przewodniczący pan Zenon Bodnar zamknął obrady XXXII sesji Rady Gminy Tyrawa Wołoska dziękując za obecnym za udział.- 

Protokołowała:
Maria Hydzik